Looking to boost your efficiency on the road? These 10 must-have apps will help you stay organized, close more deals, and transform your sales game.